赤色のリンクは、まだ日本語Codex に存在しないページ・画像です。英語版と併せてご覧ください。（詳細）
この Wiki はいつでも誰でも編集できます。ログインアカウントの取得からどうぞ :)
5月23日に MySQL 4.0 → 5 へ移行しました。動作不良等があればご一報ください（連絡先）

プラグイン・リソース

出典: WordPress Codex 日本語版

このページ「プラグイン・リソース」は一部未翻訳です。和訳や日本語情報を加筆してくださる協力者を求めています。

ページ名検討中：このページ名「プラグイン・リソース」について改名が提案されています。ご意見をお寄せください。

プラグインは、WordPressの機能を拡張するためのツールです。 WordPressのコアは、柔軟性を保つために不必要なコードの膨張をしないよう設計されています。各々のユーザーがそれぞれ特定のニーズに合わせることができるようにプラグインを利用してカスタム機能を取り入れることが出来るように作成されています。

この記事は、プラグインやプラグイン開発に関する総合的なリソースの一覧です。

一般的なプラグインのリソース

プラグインの管理 - プラグインを探し方、インストール方法、管理方法、トラブル解決方法
プラグイン - WordPress のプラグイン一覧と、他のプラグイン配布元へのリンク
プラグイン互換性 /en - どのプラグインがどのバージョンの WordPress と互換であるかの一覧

プラグイン開発の基礎

プラグインの作成 - プラグイン開発の方法を学ぶ最良の入口
I18n for WordPress Developers /en - Internationalization, including a section on how to internationalize your plugin
プラグイン API - プラグインでフック (アクションとフィルター) を使う方法、およびプラグインが乗っ取り可能な WordPress 関数の説明。
管理メニューの追加 /en - プラグインに管理メニューを追加する方法。
プラグインの提出と宣伝 /en - プラグインを作成したら、ここを見て広く配布してみましょう。
プラグインとテーマの移行 - 様々なバージョンの WordPress で動作できるようなプラグインの更新方法
プラグインとコンテントディレクトリーの決め方 /en - プラグインのファイルやフォルダーを、サーバーの WordPress ディレクトリーのどこに配置すべきかを決めるためのサンプルコードと解説。

外部リソース:

プラグイン開発のリファレンス

プラグイン API/フィルターフック一覧 - WordPress で利用可能なフィルターフックの一覧
プラグイン API/アクションフック一覧 - WordPress で利用可能なアクションフックの一覧
関数リファレンス - WordPress で定義された PHP 関数の完全なリファレンス (WordPress 2.1 時点)
WordPress.org PHPDoc - Nearly all the functions in WordPress now have "PHPDoc" headers. This site shows all the PHPDoc.
設定リファレンス /en - WordPress の標準インストールにおける設定一覧 (WordPress 2.3.1時点)
データベース概要 - WordPress データベースの説明
クエリ概要 /en - 投稿を見つけたり画面表示を行ったりするときに用いる WordPress クエリー処理の説明
WordPress コーディング基準 - WordPress の開発におけるコード規約の一般的な情報
WordPress で廃止された関数フック /en - WordPress 2.5 では、廃止されたフックが使用されたことを知るためのフックが追加されています。この使用法です。
ショートコード API - A tutorial and reference for the shortcode API (new in version 2.5)
Dashboard Widgets API /en - A reference with examples for adding new widgets to the admin dashboard.
Settings API /en - A reference with examples for adding new settings to existing settings screens.

外部リソース:

Pluggable Functions
PHPXref for WordPress - Cross reference of WordPress files, functions, and variables, which seems to point to the latest released version. This redalt.com PHPXref site has the bleeding-edge Trunk version, as well as 1.5 and 2.0, but the Trunk version may not be updating any more. So, there is now a new Trunk Xref site on ftwr.co.uk available.
Skippy's list, アクションとフィルタ一覧
WordPress Hooks, WordPress の全フックに関する要覧
WordPress Hooks Database, WordPress フックすべてのデータベース。どのバージョンから存在するかや、フックが使われる部分のソースコードへのリンク。
Angsuman's list, ドキュメントとソースコード付きの WordPress アクションフックの総合的なリスト。WordPress 2.0 におけるアクションフックで明文化されているものと、されていないものの両方を含む。

プラグイン開発の特別な話題

管理テーマの作成 /en - 管理区域の見た目を変更するプラグインの作り方
プラグインでのテーブル作成 /en - WordPress データベースに新しいテーブルを作成してプラグインのデータを保管する方法。
カスタムクエリ /en - 投稿の表示方法や順序をプラグインで制御するためにカスタムクエリを実装する方法。
プラグインでの AJAX /en - プラグインで、管理画面やユーザーが閲覧するページに AJAX 機能を追加する方法。
WordPress のハック /en - WordPress を「いじる」他の方法。
設定ページの作成 /en - 簡単なカスタム設定ページの作り方。WordPress が面倒を引き受けてくれます!
設定ページの修正方法 /en - あなたの設定を追加するよう、既存の設定ページを修正する方法。
Using the add_meta_box() Function /en - How to add a custom section to the post editing screen, and save the data the user enters
TinyMCE Custom Buttons /en - 投稿・ページ内容を編集する TinyMCE ビジュアル/HTML エディタに機能を追加する方法。